Leseförderung in Leichter oder Einfacher Sprache?

Stammtisch Leichte Sprache, einmal im Monat um 19 Uhr

Als Kind zweier Sonderpädagog*innen wurde Inga Schiffler das Interesse für die Belange von Menschen mit Behinderung praktisch in die Wiege gelegt. So kam sie zu einer Fachausbildung zur Dolmetscherin in spanischer Gebärdensprache und Taubblindenassistenz. Es folgte ein Studium zu Übersetzen und Dolmetschen (B.A.) in Salamanca, und dann Translation mit Schwerpunkt Dolmetschen (M.A.) an der Universität Mainz, Campus Germersheim. Heute arbeitet Inga Schiffler als freiberufliche Dolmetscherin, Übersetzerin, Texterin und Trainerin für Leichte Sprache. Daneben arbeitet sie unter der Leitung von Prof. Bettina Bock in einem Forschungsprojekt zwischen der Universität Köln und der Universität Leipzig. Ziel ist es, in einem inklusiven Team die Ergebnisse der LeiSA-Studie barrierefrei aufzuarbeiten. Nebenbei erforschen sie, wie Menschen mit Lernschwierigkeiten generell in wissenschaftliche Untersuchungen der Leichten Sprache integriert werden können.