Kalender

18.08.2019 -18.08.2019

Kinderhörspiel "Läuft bei dir, Frau Holle!" im Deutschlandfunk Kultur


Sonntags und feiertags um 8.05 Uhr ist Hörspieltag bei Kakadu, dem Kinderprogramm im Deutschlandfunk Kultur. Am 18. August wird das Hörspiel „Läuft bei dir, Frau Holle!“ von Anna Böhm für Kinder ab 7 Jahren gesendet. - Pepe ist eine ehrgeizige Journalistin. Leider hat ihre Zeitung bislang nur zwei Leser, nämlich Mama und Opa. Als sie auf YouTube ein rätselhaftes Video entdeckt, sieht sie ihre Chance zu einer Knaller-Enthüllungsstory. Dafür muss sie allerdings in den Brunnen von Frau Holle springen. Und wer ist einmal wieder vor ihr da? Ihre große Schwester Golda, die ein YouTube-Star ist und auch zu Frau Holle will. Ein Wettbewerb um die aufregendste Story des Jahres entbrennt, bei der auch Brote und Äpfel ein Wörtchen mitzureden haben. Der Hahn will ein Smartphone und der Gärtner hat eins. Und wo ist eigentlich Frau Holle?
Sendefrequenzen von Deutschlandradio Kultur unter: http://www.deutschlandradio.de/frequenzliste-deutschlandfunk-kultur.213.de.html
Details: Kinderhörspiel "Läuft bei dir, Frau Holle!" im Deutschlandfunk Kultur


18.08.2019 -23.08.2019

Werkstatt für Übersetzer/-innen deutschsprachiger Kinder- und Jugendliteratur


Seit 2010 veranstaltet der Arbeitskreis für Jugendliteratur jährlich zusammen mit der Robert Bosch Stiftung die Übersetzerwerkstatt „Kein Kinderspiel!“. In ihrer Konzeption als internationale Werkstatt, die sich speziell der deutschsprachigen Kinder- und Jugendliteratur widmet, ist diese einmalig. Bis heute haben 135 professionelle Übersetzerinnen und Übersetzer aus 48 Ländern und mit über 50 verschiedenen Zielsprachen, von Afrikaans bis Weißrussisch, die Werkstatt genutzt, um sich über Herangehensweisen auszutauschen, dadurch ihr Handlungsrepertoire zu reflektieren und zu erweitern, sich über aktuelle Entwicklungen in der deutschsprachigen Kinder- und Jugendliteraturszene zu informieren und Kontakte zu Kollegen in Deutschland und aller Welt zu knüpfen.
2019 feiert „Kein Kinderspiel!“ 10-jähriges Jubiläum. Zu diesem Anlass wendet sich die Werkstatt an die ehemaligen Teilnehmer der Jahrgänge 2010 bis 2018, die sich bis zum 2. April 2019 für einen der 15 Plätze bewerben konnten. Aktuell läuft das Auswahlverfahren.
Die Jubiläumswerkstatt findet vom 18. bis 23. August 2019 im Elsa-Brändström-Haus in Hamburg statt.
„Kein Kinderspiel!“ wird gefördert von TOLEDO – ein Programm der Robert Bosch Stiftung und des Deutschen Übersetzerfonds.
Details: Werkstatt für Übersetzer/-innen deutschsprachiger Kinder- und Jugendliteratur


18.08.2019 -18.08.2019

Literarische Führung im und um das Literaturhaus Berlin


Lange vor Eröffnung des Literaturhauses Berlin fanden im Haus Fasanenstraße 23 bereits kulturelle Veranstaltungen statt, darunter die Lesereihe „Na Tscherdakje“, organisiert von den beiden Exil-Russen Raissa Bloch und Michail Gorlin. Die Führung stellt die abwechslungsreiche Hausgeschichte vor, beim anschließenden kleinen Spaziergang werden Adressen besucht, an denen Künstlerinnen und Künstler wohnten oder wirkten.
Treffpunkt: Literaturhaus Berlin, 18. August 2019 um 11.00 Uhr
Details: Literarische Führung im und um das Literaturhaus Berlin